好書分享: 大吼大叫的企鵝媽媽

(相片來源:親子天下: https://goo.gl/4t5568 )
這本德國的繪本在香港不太熱門, 但在台灣卻很火紅!
特別的是, 這本繪本我曾GOOGLE過, 竟然找不到英文版, 幸好親子天下出版社翻譯後出了中文版, 讓我們得以閱讀。
特別的是, 這本繪本我曾GOOGLE過, 竟然找不到英文版, 幸好親子天下出版社翻譯後出了中文版, 讓我們得以閱讀。
不過其實這本書, 即使不讀字亦可輕易明白, 因為整本書的訊息很簡單, 並且配上了簡潔的圖畫。 故事的內容是企鵝媽媽在失去耐性下, 忍不住向企鵝仔大聲呼喝, 把企鵝仔嚇到肢離破碎; 企鵝媽媽很後悔, 並努力展開修補的旅程:把企鵝仔嚇到散滿各地的肢體一一修補回來, 最後向企鵝仔說了聲「對不起」。

做為媽媽, 我不會否認我從未曾向子女大吼過, 有時我們或會為自己辯護, 是小孩不乖才令到我們大聲發惡, 但大聲過後, 小孩並沒有變乖, 受了驚嚇的心亦不會完全修復。
網絡上,有些家長對此繪本反感, 認為一句「對不起」並不能令孩子的心完全修復, 並當無事發生過。但我卻認為此繪本就像一個落台階, 可以與小孩子分享自己的心路歷程, 大家一起經歷一次反省之旅。
這本繪本, 我與2歲9個月的女兒讀過, 剛好那天早上, 我就在EQ低落下對住佢大吼了一次, 所以女兒在讀呢個故事時便勾起了負面的記憶, 但我亦藉此向她鄭重道歉。
雖然她讀了一次之後便不太喜歡, 但情節已深植於我們的心中, 我亦靠呢本繪本提醒自己要經常保持冷靜, 亦往後化解了不少僵持,開始明白了 “用遊戲方式帶領動作”的真諦!下次有機會再與大家分享....
如果不想立即購買, 公共圖書館亦可以借到此書, 可以試閱之後先買:
圖書館連結: https://webcat.hkpl.gov.hk/lib/item…
索書號JJ 1054
索書號JJ 1054